Manufacturing, distributing, possessing for commercial purposes, selling, offering for sale, supplying, distributing, exporting or importing for these purposes of:
a) A product or process protected by a patent, without the patent owner's consent;
b) A product that is protected by an industrial design, without the consent of the owner of industrial design;
c) Goods or services protected by a trademark, without the consent of the owner of the trademark;
ç) A product derived from a geographical indicator, without the consent of the owner of geographical indicator; committed intentionally, shall constitute a criminal misdemeanour and be punished by a fine or imprisonment of up to one year.
Where that offence has been committed in complicity, or more than once, it shall be punished by a fine or imprisonment of up to two years.”
EN