1In determining the seriousness of the disciplinary misconduct and the type of disciplinary measure, the Councils shall consider the following factors:
anature and circumstances of the conduct;
bdegree of culpability and the motive;
ceffects of a misconduct;
çprofessional data, disciplinary cases and criminal record of the magistrate;
dextent of any dangers posed by the misconduct;
dhall the relevant circumstances of the misconduct;
ecircumstances related to the health status of the magistrate;
ëthe magistrate’s behaviour following the misconduct and after initiation of investigation;
fthe magistrate’s attitude during and in relation to the disciplinary proceedings; and
gany other matter that the Council considers relevant.
2In imposing disciplinary measures, a Council must:
asubstantiate the principle of proportionality, and
btake into account any mitigating or aggravating factors.
3Mitigating circumstances in accordance with paragraph 2 of this Article are:
athe misconduct is a first incident for the magistrate;
bthe magistrate acted under the influence of a third person guided by loyalty or fear;
cthe magistrate’s misconduct played a minor part taking account of the overall circumstances;
çthe magistrate cooperated in the investigation and disciplinary proceedings, including where relevant by providing admissions and helpful information for the investigation and disciplinary proceedings;
dthe magistrate has repaired damage caused by the misconduct or has actively assisted in obliterating or alleviating the consequences ;
dhthe time elapsed since the misconduct occurred;
eany other circumstance existing, that in the opinion of the Council deserving leniency.
4Aggravating circumstances in accordance with paragraph 2 of this Article are:
amisconduct being committee more than once, or the misconduct is committed after a disciplinary measure was imposed for a previous misconduct;
bmisconduct has been continuous;
cthe misconduct was committed due to discriminatory motives;
çthe misconduct was committed due to other weak motives;
dinstigating others to a misconduct or unlawful behaviour;
dhthe misconduct was committed by way of exploiting weaknesses or vulnerabilities of others;
eupon the existence of any other circumstance, wherefore the Council deems aggravating the committed misconduct.