1A minor witness under the age of 14 is questioned without the presence of the judge and the parties, at the premises where the minor is located, when possible, by means of audio-visual tools. Questioning is conducted through a psychologist, an educator or another expert and, if this is not contrary to the interests of the trial or interests of the child, the parents or the legal guardian may be present during the questioning. The parties may request and the court may decide ex officio that the minor be questioned by the judge in the presence of an expert. The minor may be questioned again only in specific cases and at the same way.
2The questioning of a minor witness aged 14 to 18 years is conducted by the panel presiding judge. During the questioning, special care is given to avoid harmful consequences on his mental health, especially if the minor is a victim of the criminal offence. In compliance with the circumstances, the questioning may be conducted as foreseen in paragraph 1 of this article.
3The panel presiding judge, when questioning a minor witness up to 14 years of age, shall not observe the rule on the warning on the obligation and legal responsibility of the minor to tell the truth. This exemption shall apply also to other minor witnesses, if the presiding judge deems that he is not capable of understanding the consequences of oath-taking. In such cases, the panel presiding judge shall give to the minor the possibility to tell the truth and the court shall proceed with the hearing of the minor’s testimony.
4When the minor is heard during investigations and his statements are recorded, pursuant to paragraph 4 of article 58/a of this Code, they are used as evidence in trial, if the defendant and the defence lawyer give their consent. The statements of the minor may be used as evidence even if the defence lawyer has been allowed to question the minor through experts and the expert deems that the repetition of questioning may harm the psychological conditions of the minor.