1The administrative procedure, instituted upon request, shall be concluded with the adoption of a final decision on the case, respectively an administrative act or administrative contract. In the final decision on the case, the public organ shall dispose regarding all issues raised by the parties during the procedure, and which were not resolved in the course of it.
2The conclusion of the administrative procedure instituted ex officio is in the discretion of the public body, save for cases when it is otherwise provided by law.
3The administrative proceeding instituted upon request or ex officio, shall be declared concluded without a final decision on the case, in cases provided for in Articles 93 and 96 of this Code. The statement on the conclusion of the administrative proceeding without a final decision on the case shall constitute an administrative act.
EN