1The Disciplinary Committee conducting disciplinary proceedings and imposing a disciplinary measure is independent and subject only to the law.
2In case of a disciplinary proceeding against a candidate magistrate the Disciplinary Committee is composed of the Director of the School as chairperson, one judge and one prosecutor elected in accordance with article 247 paragraph 1 letter "d" of this law as members of the Steering Council and two candidate magistrates, elected from the Assembly of Candidate Magistrates by a secret ballot.
3In case of a disciplinary proceeding against the civil servants, the Disciplinary Committee is composed of the Director of the School as chairperson, one judge and one prosecutor elected in accordance with article 247 paragraph 1 letter "d" of this law as members of the Steering Council and two representatives of the civil servants, selected by lot, excluding the concerned person.
4In case of a disciplinary proceeding against a full-time pedagogue and against the Director of the School of Magistrates, the Disciplinary Committee shall be the Steering Council, excluding the Director, and to the possible extent, the concerned full-time pedagogue.
EN